Da parón “padrone", con l’aggiunta del suffisso diminutivo -ìt. Entrambe le forme sono presenti a Monfalcone (1694 Ad istanza di dona Lina Paronit et stante la pendenza di litte tra suoi fratelli Arch. mun. di Monf.); Paronitti anche a Staranzano e Osoppo (qui nel 1624, Die 2 9bris… contractum fuit matrimonium inter Andream Paronitti et Giulia filiam Jo:Bapta Bittinis ambos de hac parochia coram me Thomae Eliam Plebanum in Ecclesia S. Maria Coriul d’Osopii…).
fonts
1551 Franc. Paronitto debitore Fraterna di S. Sebast. di Cervignano (ACAU 732/3); 1573 Zuan Maria del q. Franc. Rosso ditto Parunitto di Muscli (Corgnali); 1606 Francisco Paronitto di Muscoli abit. a Fiumicello (ACR 70/5); 1641 Ser Antonio Paronitto di Ronchi di Monfalcone Capo di Sopra (ACAU 738); 1673 Giacomo q. m.° Andrea Paronitto d’Osoppo, cede Livello (ASU CRS 302/1); 1676, 20 nov. don G. Batta Paronito di Domenico q. Luca da Ronchi Monfalcone – il padre gli fa patrim. eccl. (Filze); 1688 Sig. Gio. Batta Paronit di Ossopo, teste (ASU Perusini 756.4); 1696 capp. di Monfalcone (AB); 1697 Osualdo Paronito, debitore della Fraterna di S. Nicolò di Sequalso (ASU CRS 466); 1700 D.no Antonio Paronitto di Tolmezzo debitore Venturini di Fielis (ASU Gortani I parte doc. 8.123); 1704 Giacomo Paronitti notaio Monfalcone (AB); 1735 Rev. Dom. co Paronito di Monfalcone (ACAU 737); 1739 Nob. Sig. Bernardo Paronitti, cameraro S. Giacomo di Monfalcone (ASU CRS 290); 1747 D.no Pietro q. Ant. Paronitto di Tolmezzo, debitore della Fraglia B.V. Consolazione (ASU CRS 522); 1785 Eredi q. Dom.co Paroniti, fittuali Chiesa di S. Antonio Abbate di Monfalcone (ASU CRS 443); 1795 Maria di Giusto Paronit d’anni 13, fanciulla di Scodavacca capace della SS.ma Comunione (ACAU 743/3).